Termos de Serviço

Esta tradução é fornecida apenas para sua conveniência. A versão oficial e juridicamente vinculante deste documento é a versão em inglês disponível em crustapi.com/terms. Em caso de conflito, prevalece a versão em inglês.

Estes Termos de Serviço são um acordo vinculante entre você e a CrustAPI ("CrustAPI", "nós" ou "nosso"). Eles regem o uso que você faz de crustapi.com e da nossa API de dados (o "Serviço"). Ao criar uma conta, usar uma chave de API ou usar o Serviço de qualquer outra forma, você concorda com estes Termos. Se você não concordar, não use o Serviço. A CrustAPI não é afiliada ao Google nem endossada ou patrocinada por ele. "Google" é uma marca registrada da Google LLC.

1. Aceitação e Visão Geral

Ao acessar ou usar o Serviço, você aceita estes Termos e a nossa Política de Privacidade, que faz parte deste acordo. Se você usar o Serviço em nome de uma empresa ou de outra organização, você confirma que tem autoridade para vincular essa organização, e "você" significa tanto você quanto essa organização.

A CrustAPI é uma API de dados. Ela retorna resultados do Google Search e dados do Google Maps e de empresas locais como JSON ou CSV limpo. Somos uma empresa independente. Não somos afiliados ao Google nem endossados ou patrocinados por ele, e "Google" é uma marca registrada da Google LLC. Podemos atualizar estes Termos conforme descrito na seção "Alterações a Estes Termos" abaixo.

2. Definições

Para manter estes Termos claros, alguns termos são definidos aqui.

• "Serviço" significa o site da CrustAPI em crustapi.com, nossa API e quaisquer ferramentas ou documentação relacionadas que fornecemos.
• "Créditos" significa as unidades pré-pagas que você compra ou recebe e que permitem fazer chamadas de API bem-sucedidas. Um crédito equivale a um resultado bem-sucedido retornado.
• "Chave de API" significa uma chave secreta que emitimos e que permite a você se autenticar e fazer chamadas ao Serviço.
• "Conteúdo" significa os dados e resultados retornados pelo Serviço, incluindo o conteúdo de terceiros que aparece dentro desses resultados.

3. O Serviço

O Serviço permite que você envie consultas à nossa API e receba resultados do Google Search e dados do Google Maps e de empresas locais como JSON ou CSV limpo. O fornecimento por trás da API pode mudar ao longo do tempo, mas nosso objetivo é retornar um esquema único, estável e limpo.

O Serviço destina-se apenas a uso empresarial e profissional. É um produto de empresa para empresa (business-to-business). Não é um serviço para consumidores ou usuários finais, e você não pode usá-lo para fins pessoais, domésticos ou de consumo.

4. Contas e Elegibilidade

Para usar o Serviço, você deve ter pelo menos 18 anos e deve usar a CrustAPI para fins empresariais ou profissionais. Ao criar uma conta, você concorda em fornecer informações precisas e mantê-las atualizadas.

Você é responsável por manter sua Chave de API em segredo. Qualquer pessoa que tenha sua Chave de API pode usar o Serviço e gastar seus Créditos. Você é responsável por toda a atividade que ocorrer sob sua conta e sua Chave de API. Se você acredita que sua chave foi exposta ou usada indevidamente, entre em contato conosco em support@crustapi.com para que possamos ajudar.

Você pode manter apenas uma conta de nível gratuito por pessoa ou entidade. Não crie várias contas para acumular Créditos gratuitos.

5. Licença e Uso Aceitável

Concedemos a você um direito limitado, não exclusivo, intransferível e revogável de usar o Serviço para seus próprios fins empresariais, sujeito a estes Termos. Ao usar o Serviço, você concorda com as regras a seguir.

• Não crie várias contas para acumular Créditos gratuitos. Uma conta de nível gratuito por pessoa ou entidade.
• Não revenda nem redistribua os dados brutos como um conjunto de dados ou uma API concorrente sem adicionar valor significativo.
• Não faça engenharia reversa, não descompile nem tente contornar os limites da Chave de API, a medição de Créditos ou os limites de taxa.
• Não remova nem altere quaisquer avisos de propriedade e não deturpe a origem ou a titularidade dos dados.
• Não use a CrustAPI para nada ilegal e cumpra todas as leis aplicáveis a você e ao seu uso dos dados.

6. Os Dados e Como São Obtidos

A CrustAPI coleta dados de páginas da web disponíveis publicamente usando sua própria tecnologia. O conteúdo de terceiros dentro dos resultados, como listagens de empresas, permanece de propriedade e responsabilidade desses terceiros. Não somos donos desse conteúdo e não somos responsáveis por ele.

Os dados são fornecidos "no estado em que se encontram". Não garantimos que sejam precisos, completos ou atuais, e os resultados podem mudar sem aviso prévio. Você é responsável por decidir se os dados são adequados ao seu uso e por cumprir quaisquer leis aplicáveis à forma como você os utiliza.

7. Créditos, Faturamento e Pagamento

Os preços são baseados em Créditos pré-pagos e recarregáveis. Um crédito equivale a um resultado bem-sucedido retornado. Você é cobrado apenas pelos resultados que retornamos. Uma busca que não retorna resultados é gratuita.

O nível gratuito oferece 3.000 Créditos por mês, e não é necessário cartão de crédito. Os Créditos gratuitos são renovados a cada mês e não são acumulados. Os Créditos comprados nunca expiram.

Os pagamentos são processados pelo nosso provedor de pagamentos terceirizado. Não armazenamos o número do seu cartão nem os dados completos de pagamento. Esse provedor lida com eles e os armazena. Ao comprar Créditos, você também concorda com os termos desse provedor na medida em que se aplicam ao pagamento.

8. Política de Reembolso

Concedemos reembolso integral se você o solicitar dentro de 7 dias corridos após o seu primeiro pagamento e tiver usado menos de 20% dos Créditos daquela compra. Caso contrário, os Créditos não são reembolsáveis.

Para solicitar um reembolso, envie um e-mail para support@crustapi.com.

9. Seus Dados e Privacidade

Nossa Política de Privacidade explica quais dados pessoais coletamos, como os usamos e as escolhas que você tem. Ela faz parte destes Termos, e você deve lê-la.

Não vendemos nem alugamos seus dados pessoais, e não os compartilhamos para publicidade comportamental entre contextos (cross-context behavioral advertising).

10. Propriedade Intelectual

O Serviço, incluindo nosso software, site, API, documentação, design e marcas, é de propriedade nossa ou de nossos licenciadores e é protegido por lei. Exceto pelo direito limitado de usar o Serviço concedido nestes Termos, não transferimos a você nenhum dos nossos direitos de propriedade intelectual.

Você não pode copiar, modificar, distribuir nem criar obras derivadas do nosso software ou site, exceto conforme permitido por estes Termos ou por lei. O conteúdo de terceiros dentro dos resultados permanece de propriedade desses terceiros.

11. Isenção de Garantias

O Serviço e todos os materiais são fornecidos "no estado em que se encontram" e "conforme disponíveis", sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas ou implícitas. Na máxima extensão permitida por lei, isentamo-nos de todas as garantias implícitas, incluindo as garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação.

Não garantimos que o Serviço será ininterrupto, livre de erros ou seguro, nem que os dados serão precisos, completos ou atuais.

12. Limitação de Responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, nenhuma das partes nem nossos fornecedores serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais, ou por qualquer perda de lucros, receita ou dados, decorrentes destes Termos ou do Serviço ou a eles relacionados, mesmo que avisados da possibilidade de tais danos.

Na máxima extensão permitida por lei, nossa responsabilidade total agregada decorrente destes Termos ou do Serviço ou a eles relacionada limita-se ao valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reivindicação.

13. Indenização

Cada parte indenizará a outra contra reivindicações de terceiros que decorram de sua violação destes Termos ou de seu uso indevido do Serviço. Isso significa que, se um terceiro apresentar uma reivindicação por causa de algo que uma parte fez de errado sob estes Termos, essa parte cobrirá a outra por essa reivindicação, na medida em que a lei permitir.

14. Rescisão

Você pode parar de usar o Serviço e encerrar sua conta a qualquer momento entrando em contato conosco em support@crustapi.com. Podemos suspender ou encerrar sua conta ou seu acesso ao Serviço se você violar estes Termos, usar o Serviço de forma indevida ou usá-lo de uma maneira que crie risco ou exposição jurídica para nós ou para terceiros.

Quando sua conta é encerrada, seu direito de usar o Serviço cessa. Os Créditos não utilizados estão sujeitos à política de reembolso acima e, de resto, não são reembolsáveis. As seções que, por sua natureza, devam sobreviver à rescisão, como os termos sobre os dados, as isenções de garantias, a limitação de responsabilidade, a indenização e a lei aplicável, continuarão a valer.

15. Alterações a Estes Termos

Podemos atualizar estes Termos. Se uma alteração for relevante, avisaremos você por meio do site ou por e-mail. Continuar a usar o Serviço após uma atualização significa que você aceita a versão atualizada. Se você não concordar com uma atualização, pare de usar o Serviço.

16. Lei Aplicável e Disputas

Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Wyoming, EUA, sem considerar suas regras de conflito de leis. Você concorda que qualquer disputa decorrente destes Termos ou do Serviço ou a eles relacionada será proposta somente nos tribunais estaduais ou federais localizados em Wyoming, e você consente com a jurisdição desses tribunais.

17. Independência das Cláusulas

Se qualquer parte destes Termos for considerada inexequível, o restante dos Termos permanecerá em vigor. A parte inexequível será aplicada na maior extensão permitida por lei ou removida se isso não for possível, e os termos restantes continuarão em pleno vigor.

18. Conjuntos de Dados

Além da API, vendemos arquivos de conjuntos de dados para download (cada um, um "Conjunto de Dados"), como recortes dos nossos dados de listagens de empresas entregues em CSV ou JSONL. Esta seção se aplica às compras de Conjuntos de Dados e complementa o restante destes Termos. Se esta seção conflitar com outra seção em uma compra de Conjunto de Dados, esta seção prevalece.

Salvo acordo por escrito em contrário, cada Conjunto de Dados vem com uma licença padrão: um direito limitado, não exclusivo e intransferível de usar o Conjunto de Dados para seus próprios fins empresariais internos. Você pode analisá-lo, carregá-lo em suas ferramentas e bancos de dados internos e usá-lo para construir e operar seus próprios produtos e serviços.

A licença padrão não inclui a redistribuição. Você não pode revender, republicar, sublicenciar nem distribuir de outra forma o Conjunto de Dados bruto, no todo ou em parte substancial, seja como um arquivo, um banco de dados, uma API ou qualquer outro produto cujo valor principal sejam os próprios dados. A redistribuição ou revenda dos dados requer uma licença escrita separada da nossa parte. Para perguntar sobre isso, entre em contato conosco em support@crustapi.com.

Para proteger os dados e fazer cumprir estes termos de licença, as entregas de Conjuntos de Dados podem incluir um pequeno número de registros de impressão digital (fingerprint) específicos de cada pedido. Esses registros são exclusivos de cada pedido e nos permitem identificar a origem de uma cópia não autorizada.

19. Contato

Para suporte, notificações jurídicas, reembolsos e quaisquer outros assuntos, entre em contato conosco em support@crustapi.com.

A CrustAPI não é afiliada ao Google nem endossada ou patrocinada por ele. Google é uma marca registrada da Google LLC.